Frustrations de routine…

Posté par:

Tous les noms de personnes et de cliniques et les numéros de téléphone sont fictifs mais les faits, hélas!, ne le sont pas.
Premier numéro sur ma liste, quatre sonneries, un répondeur :
–  Bonjour, ici le bureau du Docteur Bolduc.  Prenez note que nous sommes fermés pour la période des fêtes, soit du 17 décembre au 4 janvier.  Veuillez donc nous rappeler le 5 janvier, après 9h.  Nous vous souhaitons un très joyeux temps des fêtes.

Deuxième numéro, quatre sonneries, un ...

Suite →

Ethics applied

Posté par:

I am working for a company named Balcorp, for whom I have had to repeatedly write op. eds. and answer letters published in various papers.  It has been brought to my attention that on three occasions of answering or commenting on-line letters on behalf of this client, I have omitted to state my interest, signing only my name and not identifying myself as an agent of my client.  This is contrary to article 5 of the Canadian Public Relations Code ...

Suite →

BC 3012 BG

Posté par:

C’est le numéro de la plaque de la voiture des deux voleurs qui m’ont détroussé dimanche après-midi, boulevard du 30 juin, près du marché d’artisanat où je me rendais, en plein centre-ville de Kinshasa.

Les demoiselles de la réception de l’hôtel Venus, aucunement étonnées de ma mésaventure, m’expliquent gentiment qu’un appel aux forces policières est une perte de temps.  «S’ils avaient tiré des coups de feu, là peut-être que oui, mais pour un simple vol…».

Eh bien non, pas d’armes, pas de ...

Suite →

Mon premier crocodile

Posté par:

«Voici votre plat, monsieur Guy» chantonne mademoiselle Solange, avec un petit rien d’amusement dans la voix.  C’est mon premier crocodile.

C’est mon troisième séjour au Congo depuis 5 mois.  Près de deux mois à l’hôtel Vénus conçu sur mesure pour les Occidentaux de passage : chambres climatisées, piscine, boutique souvenirs, salle d’exercice, salon de coiffure, deux guichets automatiques et même une pharmacie. Il est possible d’y séjourner sans avoir à quitter l’enceinte protectrice de ses hauts murs, sauf sous escorte, recommandation expresse ...

Suite →